"Una mirada, sentir y pensar diferente"

Ryu Murakami ( 村上龍 ), Azul casi transparente ( Kagiri naku toumei ni chikai buruu). Editorial Anagrama, 1997.   143 páginas. Crítica literaria, Ryu Murakami; Azul casi transparente. (Edición Final). En relación a la novela de Ryu Murakami ( 村上龍 ), escritor y director de cine japonés, nacido en   Sasebo ,   Nagasaki , el 19 de febrero de 1952, perteneciente a la generación de escritores japoneses de la post guerra. Su nombre verdadero es Murakami Ryunosuke   ( 村上龍之介 ). Azul casi transparente , su primera novela, editada y publicada por Editorial Anagrama, perteneciente a sus escritos de juventud,   de la cual la crítica se ha encargado de recibirla, al menos en lo que respecta a Japón como una novela de sensibilidad revolucionaria, donde se da cuenta de un erotismo crudo, de bajas pasiones, siendo considerada en más de una ocasión como una novela de corte pornográfico. Por otro lado, la crítica estadounidense, la recomendaba como una mezcla de la naranja mecánica de Burgess,